|
|
Vamos a abrir una botella, ¿no?
Let's open a bottle, okay?
|
|
|
Sí, es una ocasión especial.
Yes. It's a special occasion.
|
|
|
¿Qué te parece ésta?
How about this one?
|
|
|
¡Un Muga, Reserva del 95! Es un gran año.
A Muga Reserva from '95! That's a great year.
|
|
|
De los mejores, una cosecha excepcional.
One of the best, an exceptional vintage.
|
|
|
¿Dónde lo has conseguido?
Where did you get it?
|
|
|
Lo tengo guardado en la bodega desde hace tiempo.
I've had it hidden away in the cellar for a while now.
|
|
|
No sabía que tenías aficción por lo vinos.
I didn't know that you were a wine aficionado.
|
|
|
Sí, me apasionan.
Yes, I'm passionate about it.
|
|
|
¿Qué vinos te gustan?
Which wines do you like?
|
|
|
Además de los Rioja, los blancos de California.
Besides the ones from la Rioja, the whites from California.
|
|
|
Pues tengo una botella que te va a encantar.
Well, I have a bottle that you'll love.
|
|
|
¿Sí? Oye, me pasas el sacacorchos?
Yes? Could you pass me the corkscrew?
|