LOGIN
  11/19/2008
 
Last-minute Trip to San Blas

Imagínate (Imagine): You're an English tourist in Panama City. As you are wandering around el Casco Viejo, the charming colonial section of town, you meet an Italian woman. Her face glows as she talks about visiting the Caribbean islands of San Blas. She tells you of fabled white sandy beaches, of eating turtle stew, and of talking to indigenous people who sell coconuts for a living. You want, need to go.

El problema (the problem): It's Monday, 3:45pm, and your flight home is on Wednesday afternoon. The flights for San Blas leave every morning at 6AM. Can you make it? All the money you have left is your emergency native currency (pounds) left in your wallet. The banks close at 4pm and they will not be open before the flight in the morning! You have to change the pounds into dollars right now. Can you do it? White, sandy beaches and transparent waters are waiting for you...

First, click on the Audio Button below to listen to the teller's lines. There's a pause for you to say and/or write your lines. When you've finished, you can click on the Audio Button at the end to listen to the whole dialog to check your answers, and/or check answers visually with the Show Answers button.

...You spot an HBSC bank nearby, next door to a Citibank. The door easily flings open. You run up to the counter...

  Listen!


YOU: Say you want to change some pounds to dollars:   Quiero cambiar unas libras a dólares. (6 words)

Teller: Muy bien.

YOU: Ask what the commission rate is (Citibank may be cheaper) : ¿   Cuánto es la comisión ? (4 words)

Teller: Tres dólares por transacción.

YOU: Say 'That's fine.' You don't want to kill yourself over a dollar by rushing to Citibank for a cheaper rate. Communicate this:   Está bien . (2 words)

Teller: ¿Cuántas libras quiere cambiar?

YOU: You want to change £50 into dollars:   Quiero cambiar cincuenta libras a dólares . (6 words)

Teller: Muy bien. Firme aquí, por favor.

YOU: (You sign your name.)

Teller: Gracias. ¿Cómo quiere el dinero?

YOU: You want everything in notes/bills:   Quiero sólo billetes, por favor . (5 words)

Teller: Aquí tiene.

YOU: Say thanks:   Gracias . (1 word)

  Listen!

Wait! You forgot about your friend who's broke! That's right! She spent all her money on molas, and is left with just $20 for the remainder of your trip. You had told her yesterday that you would pick her out of anybody in the world to share a deserted island with... So, do you stay in Panama for the last day with your friend, or lounge in a Caribbean paradise eating coconuts?

San Blas or no, you completed our Challenge of being able to change your money; ¡Felicidades!

  
 
| Home | My Parlo | Courses | Other cultures | Learning System | Help |
| About Us | Partner Info | Change Viewing Language | Site Map | Login/Logout | Pen Pals |
| Privacy Policy | Terms of Use |
[ Study English] [ Study French] [ Study Spanish] [ Study Italian] [ Study German]

Copyright © 2000-2002 Parlo Inc. All rights reserved.