LOGIN
  8/28/2008
 
Grammar
RELATIVE PRONOUNS:Qui, Que, Où

Look at this English sentence: "He is someone (whom) I like a lot." In French, the same sentence requires a relative pronoun in order to link the two parts of the sentence: C'est quelqu'un QUE j'aime beaucoup . In this lesson, we will focus on the three most commonly used relative pronouns: qui, que, où .

Observe the examples below:

>> Tu connais Samira?
Do you know Samira?
>> La fille qui sort avec Olivier?
The girl who is going out with Olivier?
>> Oui, c'est une fille que je connais très bien.
Yes, she's a girl whom I know very well.

Let's have a look first at two important relative pronouns: qui and que . What are they replacing?

QUI

Qui is the relative pronoun which acts as the subject of the verb. Ask yourself: who is doing the action? In example 1, qui replaces " la fille " and " la fille " is the subject of the verb sortir . Ex:

>> L'enfant qui joue dans la cour ...
The child who is playing in the courtyard ...

Here again, " qui " replaces " l'enfant ".

QUE

Que is the relative pronoun which acts as the direct object of the verb. (It can contract to qu' ). Que , in the second example of our introduction (Oui, c'est une fille que je connais très bien.), replaces " fille " which is the object of the verb connaître . The rule is simple, although practice is the best way to master the use of " que ": we use " que " when the subject is different from the object. Ex:

>> C'est le livre que je préfère.
It is the book that I prefer.

Here, " je " is the subject ("who is doing the action") of the clause; and " livre " is the object.

Note : Both " qui " and " que " can replace a person, a thing or a concept.

  
 
| Home | My Parlo | Courses | Other cultures | Learning System | Help |
| About Us | Partner Info | Change Viewing Language | Site Map | Login/Logout | Pen Pals |
| Privacy Policy | Terms of Use |
[ Study English] [ Study French] [ Study Spanish] [ Study Italian] [ Study German]

Copyright © 2000-2002 Parlo Inc. All rights reserved.